.
History &
Chronology
Language
& Alphabet
Literature
Prominent
Armenians
Names
Character
Youth &
Family
Feasts &
Traditions
.
Proverbs

Ô³½³Ë³Ï³Ý - Kazakhstan

  • ²Õù³ïÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ³éáÕéáÕçáõÃÛáõÝÝ ¿: 

  •  
  • ²Ù³éÜ ûÓÇó í³Ë»ó³ÍÁ ÓÙ»éÝ ¿É å³ñ³ÝÇ íñ³ÛÇó ãÇ ÃéãÇ: 

  •  
  • ²éÛáõÍÇ Ë³ÕÁ ³Õí»ëÇ Ù³ÑÝ ¿: 

  •  
  • ¶³ÛɳÓáõÏÁ Ù»éÝáõÙ ¿, µ³Ûó ³ï³ÙÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý: 

  •  
  • ¶¹³Éáí ÉÇ×Á ã»ë ó³Ù³ù»óÝÇ: 

  •  
  • ¸³Ý¹³Õ ·Ý³óáÕÁ ß³ï Ϸݳ: 

  •  
  • ºÃ» ÑÛáõñ³ëÇñ»Éáõ áãÇÝã ãáõÝ»ë, ·áÝ» ù³Õó»ñ Ëáëù ³ë³: 

  •  
  • ºë Ïßï³ó»É »Ù, ³ãù»ñë ã»Ý Ïßï³ÝáõÙ: 

  •  
  • ºñµ Ù³ñ¹ ãϳ, ·áñïÝ ³ëáõÙ ¿` ÉÇ×Ý ÇÙÝ ¿: 

  •  
  • ºñÏáõ áïù ÙÇ ÏáßÇÏÇ Ù»ç ãÇ ï»Õ³íáñíÇ: 

  •  
  • È³í ¿ ÉÇÝ»ë ùá ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÑáíÇí, ù³Ý ûï³ñÇÝ` µ»Ï: 

  •  
  • È³í ¿ áëÏ»ñãÇ áïù ÉÇÝ»É, ù³Ý åÕÝÓ³·áñÍÇ ·ÉáõË: 

  •  
  • Ê»ÉáùÇÝ`ûñ»Ýù, ÑÇÙ³ñÇÝ Ùïñ³Ï:

  •  
  • ÊáëùÁ ³é³Íáí ¿ ·»Õ»óÇÏ, Ͻ³ÏÁ` Ùáñáõùáí: 

  •  
  • ÊáëùÁ Ëáëù ¿ ÍÝáõÙ: 

  •  
  • ÎÇÝÝ ³ñ³Ýó ³ÙáÃÇ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ׳ßÝ ³é³Ýó ³ÕÇ: 

  •  
  • Îï³ë` Ïëï³Ý³ë, Ïó³Ý»ë` ÏÑÝÓ»ë: 

  •  
  • ÎïñÇ×Ç Ñ³ñ·Á ÏïñÇ×Á ÏÇٳݳ, áëÏáõ ѳñ·Á` áëÏ»ñÇãÁ: 

  •  
  • Îñ³ÏÇ Ñ»ï ˳ճóáÕÁ ϳÛñíÇ: 

  •  
  • гٵ»ñáõÃÛ³Ý í»ñçÁ áëÏÇ ¿: 

  •  
  • ÐÇÝ· Ù³ïÇó áñÝ ¿É ÏÍ»ë, ѳí³ë³ñ ó³í Ïï³: 

  •  
  • ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ Ý»ñë ¿ ÙïÝáõÙ ÷ûñáí, ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ·ñ³ÙÝ»ñáí: 

  •  
  • ÐÛáõñÁ ùÇã ÝëïáõÙ ¿, ß³ï ï»ëÝáõÙ: 

  •  
  • Ðáï³Í µ»ñ³ÝÇó Ñáï³Í Ëáëù: 

  •  
  • سÍáõÝÝ áõïáÕÁ ³½³ïí»ó, ³Ù³Ý ÉåëïáÕÁ å³ïÅí»ó: 

  •  
  • ØÇ ÏÝáç Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ù³é³ëáõÝ ¿ßÇ µ»é ÏÉÇÝÇ: 

  •  
  • ØÇ Ïáñ»ÏѳïÇó ßÇɳ ãÇ »÷íÇ: 

  •  
  • ØÇ ûñí³ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳ½³ñ ûñ ßÝáñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ѳÛïÝ»É: 

  •  
  • ØáÙÝ Çñ ï³ÏÁ ÉáõÛë ãÇ ï³: 

  •  
  • Øáñ»ËÇó í³Ë»óáÕÁ óáñ»Ý ãÇ ó³ÝÇ: 

  •  
  • Øë³·áñÍÇÝ ÙÇë ¿ ѳñϳíáñ, ³ÛÍÇÝ` ÏÛ³Ýù: 

  •  
  • ܳ ã¿ ·»Õ»óÇÏÝ áí ·»Õ»óÇÏ ¿, ³ÛÉ Ý³` áõÙ ëÇñáõÙ »ë: 

  •  
  • Þ³ï ³åñáÕÇó ÙÇ Ñ³ñóñáõ, ß³ï ï»ëÝáÕÇó ѳñóñáõ: 

  •  
  • ÞáõÝÁ ѳãáõÙ ¿, ·³ÛÉÁ ³ÝóÝáõÙ ¿: 

  •  
  • àëÏÇÝ ãÇ Å³Ý·áïíÇ: 

  •  
  • àí ÇÝùÝ ¿ ÁÝÏ»É ãå»ïù ¿ ɳó ÉÇÝÇ: 

  •  
  • àí ˳ÝÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿ ¹áõñ ·³ÉÇë, áí ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿ ¹áõñ ·³ÉÇë, ˳ÝÇÝ ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë: 

  •  
  • äÕÝÓ³·áñÍÁ åÕÝÓÇ íñ³ áñï»Õ áõ½Ç, ϳÝà ϹÝÇ: 

  •  
  • äÕÝÓÇÝ ùëí»ë, ÏÙñáïí»ë: 

  •  
  • ì³Ë»ó³Í ßáõÝÁ »ñ»ù ûñ ÏѳãÇ: 

  •  
.
.
.
  • àôÙ ÑáÕÇó û·ïíáõÙ, Ýñ³ ¿É »ñ·Ý ¿ »ñ·áõÙ: 

  • àôñ ßáõÝ ãϳ, Ëá½Ý ¿É ¿ ѳãáõÙ: 

Courtesy of Vahan Bleyan 
HAYKNET - Armenian multilingual database 
Web site: www.arminco.com/hayknet

.
.
.
Updated 10 January 2000 ..
.
.
.
.
Copyright © 1999 HyeEtch. All rights reserved
Web Site Design by SSS Graphics
.