úë»Ã³Ï³Ý - Austin

• ²·é³íÝ ³·é³íÇÝ Ñ»éíÇó ¿ ï»ëÝáõÙ: 

 
• ²Õù³ïÇ ÷áñÁ ïáÝ ûñ»ñÇÝ ¿É ¿ ó³íáõÙ: 

 
• ²ÛÍÇÝ åá½»ñ ¹áõñë ã»Ï³Ý, ³ë³ó` áõÉ »Ù: 

 
• ²ÛÝ ³ß˳ñÑÁ ·Ý³Éáõ ѳٳñ áã áù áõ߳ݳÉáõó ãÇ í³Ë»ÝáõÙ: 

 
• ²Ýï»ñ ݳËñÇ ï»ñÁ ·³ÛÉÁ ÏÉÇÝÇ: 

 
• ²é³ç »ë í³½áõÙ, »ï»õ¹ ݳÛÇñ: 

 
• ²éç»õÇó ·Ý³óáÕÁ »ï»õÇó ·Ý³óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳÙáõñç ¿: 

 
• ²ë»É` §ã·Çï»Ù¦ ³Ùáà ã¿: 

 
• ²ë»ÕÁ áñ ³Ýó³í, ûÉÝ ¿É ϳÝóÝÇ: 

 
• ²ñçÇó ÷³Ë³í, ·³ÛÉÇ ×³ÝÏÝ ÁÝϳí: 

 
• ²ñ»õÁ ß³ï Ñ»éáõ ¿, µ³Ûó ç»ñÙ³óÝáõÙ ¿: 

 
• ¶³ÛÉ»ñ áñ ãÉÇÝ»ÇÝ, ÑáíÇíÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ: 

 
• ¶³ÛÉÇ Ù³ÑÁ áã áù ãÇ íßï³óÝáõÙ: 

 
• ¶³ÛÉÁ åá½»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ¿ñ ÏéíáõÙ, ³Ï³ÝçÝ»ñÝ ¿É Ïáñóñ»ó: 

 
• ¶áÕÝ áõ ·³ÛÉÁ ÉáõÛëÇó í³Ë»ÝáõÙ »Ý: 

 
• º½ áñ ÉÇÝÇ, ùßáÕ Ï׳ñíÇ: 

 
• »½ áñ ãÉÇÝÇ, ÑáñÃÇÝ ¿É ÏÉÍ»Ý: 

 
• º½Á Ù»Í µ»ñ³Ý áõÝÇ, µ³Ûó Ëáë»É ãÇ Ï³ñáÕ: 

 
• º½Ý ¿ßÇ Ùáï ϳå»ë, ù³óÇ ï³É ÏëáíáñÇ: 

 
• §ºë ¿É ÙÇ µ³Ý ϳë»Ç, µ³Ûó µ»ñ³Ýë çñáí ÉÇùÝ ¿¦ Ùï³Í»ó ÓáõÏÁ: 

 
• ºñµ ¹áõ Ë»Éù ³éÝ»Éáõ ¿Çñ ·ÝáõÙ, »ë ³é³Í í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿Ç: 

 
• ÂßݳÙáõ¹ µ³ñ»Ï³Ù ¹³ñÓñáõ, µ³ñ»Ï³Ùǹ ÃßݳÙÇ ÙÇ' ¹³ñÓÝÇ: 

 
• ÆÝãåÇëÇ ë»Õ³Ý ¿É µ³ó»ë, ³é³Ýó ³ÕÇ ãÇ ÉÇÝÇ: 

 
• È³í ¿ ³Ù»Ý ÙÇ ³áõÉáõÙ ÙÇ ÁÝÏ»ñ áõݻݳë, ù³Ý ÙÇ Ïáí: 

 
• ȳíáõÃÛáõÝÁ ßáõÝÝ ¿É ãÇ Ùáé³ÝáõÙ: 

 
• È»½áõÝ ù³ñ Ïç³ñ¹Ç: 

 
• ʳí³ñÁ ÉáõÛëáí ¿ í»ñç³ÝáõÙ: 

 
• ʳí³ñÇ Ù»ç ÃáõÛÉ Ïñ³ÏÝ ¿É Ñ»éáõ ¿ Éáõë³íáñáõÙ: 

 
• ÊáõÉÇ Ñ³Ù³ñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ËáõÉ ¿: 

 
• Ê÷»óÇÝ Ñ³ë³ÍÇÝ, ˳ÏÝ ÁÝϳí: 

 
• Ì»ñ »½Á ·Çß»ñÝ ¿É Çñ ·áÙÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ï·ïÝÇ: 

 
• γïáõÝ ùáõÝ, ÙÏÝ»ñÝ ³ñÃáõÝ: 

 
• Îïñ³Í ѳóÁ ÝáñÇó ã»ë ÏåóÝÇ: 

 
• ÎáÕå»ùÁ ßÇÝáÕÁ µ³Ý³ÉÇÝ ¿É ÏßÇÝÇ: 

 
• ÎáÕå»ùÇ Ñ³Ù³ñ »Ý µ³Ý³ÉÇ ÁÝïñáõÙ, áã û µ³Ý³Éáõ ѳٳñ ÏáÕå»ù: 

 
• гٵ»ñáõÃÛáõÝÁ áëÏÇ ¿: 

 
• гñÛáõñ É»½áõ ÇٳݳÉÁ ѳñÛáõñ Ë»Éù áõÝ»Ý³É ¿ Ý߳ݳÏáõÙ: 

 
• ÐÇÙ³ñ ·ÉáõËÁ áïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ï³Ýç³Ýù ¿: 

 
• ÐÛáõñǹ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ߳ݹ ¿É ÙÇ Í»ÍÇñ: 

 
• ÐÛáõñÇÝ Ñ»ùdzÃÝ»ñáí ã»ë Ï»ñ³ÏñÇ: 

 
• ÐáÕÁ å³ñïùÇ ï³Ï ãÇ ÙÝáõÙ: 

 
• ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ áõÅÇó áõÅ»Õ ¿: 

 
• Ù³Ñí³Ý ¹áõéÁ µáÉáñÇ ³é³ç µ³ó ¿: 

 
• سñ¹Ï³ÛÇÝ ³Ý»ÍùÁ ³ëïí³Í³ÛÇÝÇó ë³ñë³÷»ÉÇ ¿: 

 
• Ø»Í Ñá·áõ ó³íÝ ¿É Ù»Í ÏÉÇÝÇ: 

 
• Ø»ÍÁ Ï÷áùñ³óÝ»ë, ÷áùñÁ ã»ë ٻͳóÝÇ: 

 
• ػճíáñÝ Çñ ëïí»ñÇó ¿É ¿ í³Ë»ÝáõÙ: 

 
• §Ø»ÕñÁ ¹³éÝ ¿¦ ³ë³ó ³ñçÁ Ïáõßï áõï»Éáõó Ñ»ïá: 

 
• ØÇÝã»õ çáõñ ãÙïÝ»ë, ÉáÕ³É ã»ë ëáíáñÇ: 

 
• Øáñ ³Ý»ÍùÁ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ¿: 

 
• ÜáõÛÝÇëÏ ÍáíÝ Çñ ï»ÕÁ ÷áËáõÙ ¿: 

 
• àí Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ãÇ ³åñáõÙ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ÙÁ ãÇ Ñ³ëϳݳ: 

 
• àí í³éá¹ÇÝ »õ ·Ý¹³ÏÇÝ ³÷ëáëáõÙ ¿, ³Ûͳ٠ãÇ ëå³ÝÇ: 

 
• äáÕå³ïÁ Ïá÷íáõÙ ¿ Ïñ³ÏÇ, Ù³ñ¹Á` å³Ûù³ñÇ »õ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: 

 
• êï³ËáëÇÝ ÏáõÛñÝ ¿É ¿ ï»ëÝáõÙ: 

 

• ì³Ë»ó³ÍÇ ³ãùÇÝ ÙáõÏÁ É»é Ï»ñ»õ³:
  
  
• àôñ Ù»Õñ³×³Ý×, ³ÛÝï»Õ Ù»Õñ: 

Courtesy of Vahan Bleyan 
HAYKNET - Armenian multilingual database 
Web site: www.arminco.com/hayknet